MDPOD - Masson du Parc Online Database

5-If fishermen go far from the coast to fish. 6-How is this fishery done? 7-If it is done only by accident as on the coasts of Biscay and Spain. 8-If whales of several species are fished there. 9-How big can the largest of these kinds of fish be? 10-If there are many caught of the species that have baleen and for what purpose they are used in the country or if they are smuggled to Europe. 11-If we also take whales of the species that have ambergris in their intestines and if this is known to these fishermen. 12-A detail of these types of whales and everything that may concern them. 13-The use that we make of the remains of these kinds of fish. 14-How is the fat of these fish melted? 15-Who are the fishermen who usually do this? 16-If they are Spaniards or natives of the country. 17-If these kinds of fish come from the East or the West and where they return. 18-Finally, give a detailed account of what concerns this type of fishery. Note whether it has been practiced for a long time and how the Indians did it before the arrival of the peoples of Europe on their shores.

5-If fishermen go far from the coast to fish. 6-How is this fishery done? 7-If it is done only by accident as on the coasts of Biscay and Spain. 8-If whales of several species are fished there. 9-How big can the largest of these kinds of fish be? 10-If there are many caught of the species that have baleen and for what purpose they are used in the country or if they are smuggled to Europe. 11-If we also take whales of the species that have ambergris in their intestines and if this is known to these fishermen. 12-A detail of these types of whales and everything that may concern them. 13-The use that we make of the remains of these kinds of fish. 14-How is the fat of these fish melted? 15-Who are the fishermen who usually do this? 16-If they are Spaniards or natives of the country. 17-If these kinds of fish come from the East or the West and where they return. 18-Finally, give a detailed account of what concerns this type of fishery. Note whether it has been practiced for a long time and how the Indians did it before the arrival of the peoples of Europe on their shores.

5-If fishermen go far from the coast to fish. 6-How is this fishery done? 7-If it is done only by accident as on the coasts of Biscay and Spain. 8-If whales of several species are fished there. 9-How big can the largest of these kinds of fish be? 10-If there are many caught of the species that have baleen and for what purpose they are used in the country or if they are smuggled to Europe. 11-If we also take whales of the species that have ambergris in their intestines and if this is known to these fishermen. 12-A detail of these types of whales and everything that may concern them. 13-The use that we make of the remains of these kinds of fish. 14-How is the fat of these fish melted? 15-Who are the fishermen who usually do this? 16-If they are Spaniards or natives of the country. 17-If these kinds of fish come from the East or the West and where they return. 18-Finally, give a detailed account of what concerns this type of fishery. Note whether it has been practiced for a long time and how the Indians did it before the arrival of the peoples of Europe on their shores.

6-All these fisheries are usually consumed by the inhabitants of the same country. 7-The fisheries that are made in the villages along the coast are usually transported to the big cities to have a sale and they are brought there dry and salted. 8-In this country, we do not find anchovies, herring nor tuna, but there are ordinary sardines and those of Europe, spellamites or bonitos, mackerel, as well as emperador or peixe spada. 9-It is answered in article 3. 10-We also see whiting and a number of excellent cod on these coasts, but we do not see any trout and salmon.11-All species of fish are common in these countries but sturgeons, asselus,acus and auratus are found there more rarely. There are fish of excellent quality such as in the Portuguese language the merots which are sometimes 15 to 20 pounds weighing and more, which are sold from 24 to 48 livres tournoisa piece. There are also the olhose de boy pitanga, which is excellent, the sciarus in Latin and several others but the most ordinary are the gallus, ratta and charer in Portuguese at the Bay of All Saints. We find a lot of cod which we call in these countries chancarona and a lot of collias . 12-On these coasts we usually see fish which are already mentioned in the previous articles such as whiting, mackerel, cod, emperador or peixe spada,bonitos and sardines and for the other names which are the following will be in Latin. Assellus,auratus,lestrius,lupus lanatus,malus imberbis,mallus, aspar,morena and sciana in quantity, gallus ratta gallus marina collias and an infinity of other fish. Whale fishery. 1-This fishery begins in June and ends in September. 2-At All Saints Bay there can be 50 large boats and around 12 in Rio de Janeiro. 3-These vessels are made like large warship?s boat, but lighter for chasing. 4-There are usually. 12 to 14 crew members [?]

6-All these fisheries are usually consumed by the inhabitants of the same country. 7-The fisheries that are made in the villages along the coast are usually transported to the big cities to have a sale and they are brought there dry and salted. 8-In this country, we do not find anchovies, herring nor tuna, but there are ordinary sardines and those of Europe, spellamites or bonitos, mackerel, as well as emperador or peixe spada. 9-It is answered in article 3. 10-We also see whiting and a number of excellent cod on these coasts, but we do not see any trout and salmon.11-All species of fish are common in these countries but sturgeons, asselus,acus and auratus are found there more rarely. There are fish of excellent quality such as in the Portuguese language the merots which are sometimes 15 to 20 pounds weighing and more, which are sold from 24 to 48 livres tournoisa piece. There are also the olhose de boy pitanga, which is excellent, the sciarus in Latin and several others but the most ordinary are the gallus, ratta and charer in Portuguese at the Bay of All Saints. We find a lot of cod which we call in these countries chancarona and a lot of collias . 12-On these coasts we usually see fish which are already mentioned in the previous articles such as whiting, mackerel, cod, emperador or peixe spada,bonitos and sardines and for the other names which are the following will be in Latin. Assellus,auratus,lestrius,lupus lanatus,malus imberbis,mallus, aspar,morena and sciana in quantity, gallus ratta gallus marina collias and an infinity of other fish. Whale fishery. 1-This fishery begins in June and ends in September. 2-At All Saints Bay there can be 50 large boats and around 12 in Rio de Janeiro. 3-These vessels are made like large warship?s boat, but lighter for chasing. 4-There are usually. 12 to 14 crew members [?]

6-All these fisheries are usually consumed by the inhabitants of the same country. 7-The fisheries that are made in the villages along the coast are usually transported to the big cities to have a sale and they are brought there dry and salted. 8-In this country, we do not find anchovies, herring nor tuna, but there are ordinary sardines and those of Europe, spellamites or bonitos, mackerel, as well as emperador or peixe spada. 9-It is answered in article 3. 10-We also see whiting and a number of excellent cod on these coasts, but we do not see any trout and salmon.11-All species of fish are common in these countries but sturgeons, asselus,acus and auratus are found there more rarely. There are fish of excellent quality such as in the Portuguese language the merots which are sometimes 15 to 20 pounds weighing and more, which are sold from 24 to 48 livres tournoisa piece. There are also the olhose de boy pitanga, which is excellent, the sciarus in Latin and several others but the most ordinary are the gallus, ratta and charer in Portuguese at the Bay of All Saints. We find a lot of cod which we call in these countries chancarona and a lot of collias . 12-On these coasts we usually see fish which are already mentioned in the previous articles such as whiting, mackerel, cod, emperador or peixe spada,bonitos and sardines and for the other names which are the following will be in Latin. Assellus,auratus,lestrius,lupus lanatus,malus imberbis,mallus, aspar,morena and sciana in quantity, gallus ratta gallus marina collias and an infinity of other fish. Whale fishery. 1-This fishery begins in June and ends in September. 2-At All Saints Bay there can be 50 large boats and around 12 in Rio de Janeiro. 3-These vessels are made like large warship?s boat, but lighter for chasing. 4-There are usually. 12 to 14 crew members [?]

6-All these fisheries are usually consumed by the inhabitants of the same country. 7-The fisheries that are made in the villages along the coast are usually transported to the big cities to have a sale and they are brought there dry and salted. 8-In this country, we do not find anchovies, herring nor tuna, but there are ordinary sardines and those of Europe, spellamites or bonitos, mackerel, as well as emperador or peixe spada. 9-It is answered in article 3. 10-We also see whiting and a number of excellent cod on these coasts, but we do not see any trout and salmon.11-All species of fish are common in these countries but sturgeons, asselus,acus and auratus are found there more rarely. There are fish of excellent quality such as in the Portuguese language the merots which are sometimes 15 to 20 pounds weighing and more, which are sold from 24 to 48 livres tournoisa piece. There are also the olhose de boy pitanga, which is excellent, the sciarus in Latin and several others but the most ordinary are the gallus, ratta and charer in Portuguese at the Bay of All Saints. We find a lot of cod which we call in these countries chancarona and a lot of collias . 12-On these coasts we usually see fish which are already mentioned in the previous articles such as whiting, mackerel, cod, emperador or peixe spada,bonitos and sardines and for the other names which are the following will be in Latin. Assellus,auratus,lestrius,lupus lanatus,malus imberbis,mallus, aspar,morena and sciana in quantity, gallus ratta gallus marina collias and an infinity of other fish. Whale fishery. 1-This fishery begins in June and ends in September. 2-At All Saints Bay there can be 50 large boats and around 12 in Rio de Janeiro. 3-These vessels are made like large warship?s boat, but lighter for chasing. 4-There are usually. 12 to 14 crew members [?]

6-All these fisheries are usually consumed by the inhabitants of the same country. 7-The fisheries that are made in the villages along the coast are usually transported to the big cities to have a sale and they are brought there dry and salted. 8-In this country, we do not find anchovies, herring nor tuna, but there are ordinary sardines and those of Europe, spellamites or bonitos, mackerel, as well as emperador or peixe spada. 9-It is answered in article 3. 10-We also see whiting and a number of excellent cod on these coasts, but we do not see any trout and salmon.11-All species of fish are common in these countries but sturgeons, asselus,acus and auratus are found there more rarely. There are fish of excellent quality such as in the Portuguese language the merots which are sometimes 15 to 20 pounds weighing and more, which are sold from 24 to 48 livres tournoisa piece. There are also the olhose de boy pitanga, which is excellent, the sciarus in Latin and several others but the most ordinary are the gallus, ratta and charer in Portuguese at the Bay of All Saints. We find a lot of cod which we call in these countries chancarona and a lot of collias . 12-On these coasts we usually see fish which are already mentioned in the previous articles such as whiting, mackerel, cod, emperador or peixe spada,bonitos and sardines and for the other names which are the following will be in Latin. Assellus,auratus,lestrius,lupus lanatus,malus imberbis,mallus, aspar,morena and sciana in quantity, gallus ratta gallus marina collias and an infinity of other fish. Whale fishery. 1-This fishery begins in June and ends in September. 2-At All Saints Bay there can be 50 large boats and around 12 in Rio de Janeiro. 3-These vessels are made like large warship?s boat, but lighter for chasing. 4-There are usually. 12 to 14 crew members [?]

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.

10-All whales have baleen which is used for women's bodies and for parasols and umbrellas which are in large numbers in these countries. A large quantity also goes to Europe. 11-We do not find these kinds of whales and are not yet known to fishermen. 12-The species of whales are explained in article 8 and nothing is done to conserve them. 13-At All Saints Bay, there are black people who eat the remains of the said whale, but in Rio de Janeiro no one wants it. 14-The fat melts in large tanks that we have in factories made explicitly for this. 15- The fishermen are mistices (mixed race), that is to say, people born of Portuguese and Indian women. There are also natural soldiers of the country who are great swimmers. 16-It is answered. 17-It is believed that the whales come from the South coast to seek the warmest climate but there are other people who assure that when they pass, they go to the South coast with their young which they take and according to that, these fish are in Europe in the North seeking the pole they will do the same thing to America seeking to approach the other. 18-This type of fishery was practiced a long time ago under the authority of the king who chartered it and apparently the Indians did not practice it due to lack of having the means to do it etc.